Çocuk üvey annesi yüzünden neredeyse ölüyordu – hepsi şok edici bir sır yüzünden…

.

.

.

Üvey Annenin Şok Edici Sırrı Yüzünden Çocuk Neredeyse Ölüyordu

 

 

I. İptal Edilen Hayati Ameliyat

 

Sevilla, 22 Mart, Pazartesi sabahı.

“Anne! Anne! Hastane çantamı hazırladım bile. Saat kaçta gidiyoruz?” 13 yaşındaki Andrés, hem heyecanlı hem de gergindi. Dört aydır bu diş ameliyatını bekliyordu. Dört ay süren sürekli acı, katı yiyecek yiyememe ve okula gitmesine engel olan tekrarlayan enfeksiyonlar. Ameliyatı, Virgin del Roto Üniversite Hastanesi’nde saat 9’da yapılacaktı.

Andrés, sağ alt çene azı dişindeki tedavi edilmemiş bir çürükle başlayan ciddi bir diş enfeksiyonu çekiyordu. Enfeksiyon çene kemiğine yayılmış, diş hekimlerinin acil müdahale gerektirdiğini söylediği bir apseye neden olmuştu.

Andrés’in babası, Roberto Morales, Malaga’daki bir köprü inşaat projesiyle meşgul bir inşaat mühendisiydi ve tüm hafta şehir dışında olacaktı. Andrés’i üvey annesi Lucia’nın bakımına emanet etmişti. Ayrılmadan önce kesin talimatlarını vermişti: “Lucia, lütfen Andrés’in saat 8:30’da hastanede olduğundan emin ol. Ameliyat 9’da. Gece yarısından sonra hiçbir şey yiyip içmemesi çok önemli.”

“Evet, evet, biliyorum,” diye yanıtlamıştı Lucia, sıkılmış bir ses tonuyla.

Şimdi Andrés, yola çıkış saatini beklerken, Lucia telefonundan başını bile kaldırmadı.

“Hiçbir yere gitmiyoruz.”

Andrés’in dünyası durdu. “Ne? Ama ameliyat bugün 9’da.”

“Randevuyu iptal ettim.”

“Ne? Neden?”

“Çünkü bana uymuyordu. O gün için planlarım vardı.”

“Planların mı vardı? Ama bu benim ameliyatım! Dört aydır bekliyorum!”

“Biraz daha bekleyebilirsin. Randevuyu altı ay sonraya erteledim.”

“Altı ay mı? Ama doktor enfeksiyonun acil olduğunu, kötüleşebileceğini söyledi!”

Lucia alay etti: “Doktorlar hep abartır. Eğer bu kadar acil olsaydı, şimdiye çoktan ölmüş olurdun.” Gözlerine yaşlar dolan Andrés fısıldadı: “Babam biliyor mu?”

“Elbette hayır. Ve ona söylemeyeceksin. Nedenmiş?”

“Çünkü söylersen, hayatını cehenneme çeviririm, anladın mı?” Lucia’nın sesindeki soğuklukla dehşete düşen Andrés, sessizce başını salladı.

“Şimdi okula git. Ama dün geceden beri hiçbir şey yemedim, ameliyat olacağımı sanıyordum.”

“Okulda yemek var.”

O gün Andrés, boş bir mide ve kırık bir kalple okula gitti. En yakın arkadaşı Carlos’a, ameliyatın sigorta sorunları nedeniyle iptal edildiği yalanını söyledi.

Lucia ise ameliyatı üç hafta önce, 1 Mart’ta iptal etmişti. Neden mi? Çünkü 22 Mart, Madrid’den arkadaşı Laura’nın onu ziyarete geleceği gündü ve Lucia bütün gününü hastanede geçirmek istemiyordu.

II. Göz Ardı Edilen Acı ve Ağırlaşan Enfeksiyon

 

Takip eden haftalarda, Andrés’in acısı dayanılmaz hale geldi. Çenesindeki enfeksiyon yavaş ama emin adımlarla ilerliyordu. Yanağı düzenli olarak şişiyor ve Andrés, sürekli olarak ağrıyı bastırmak için ibuprofen alıyordu.

“Lucia, yanağım yine şişti,” dedi Andrés, gözle görülür şekilde iltihaplı sağ yanağını göstererek.

“Biraz daha hap al.”

“Bugün zaten dört tane aldım.”

“O zaman dayan. Randevu Eylül’de. Şikayeti kes.”

Okulda matematik öğretmeni Bayan Ramirez, Andrés’in sürekli yanağına dokunduğunu fark etti. “Andrés, iyi misin? Dişçiye gittin mi?”

“Hayır, randevum Eylül’de.”

“Eylül’de mi? Ama bu aylar sürer. Eğer şimdi ağrıyorsa, daha erken gitmelisin.”

“Zor, Madam,” diye mırıldandı Andrés, gerçeği söylemekten çekinerek.

Bir Nisan gecesi, kaçırılan ameliyattan bir ay sonra, Andrés sabah 3’te çığlık atamayacağı kadar şiddetli bir ağrıyla uyandı. Yanağı, normal boyutunun iki katı kadar şişmişti ve boynu da şişmeye başlamıştı.

Ağlayarak Lucia’nın kapısını çaldı. “Ne var?” Lucia kapıyı sinirle açtı. “Çok ağrım var. Yanağım çok şiş. Lütfen beni hastaneye götür.”

Lucia ışığı yaktı ve Andrés’in yüzündeki grotesk şişliği görünce şok oldu. Ancak soğukkanlılığını korudu. “İbuprofen al ve yatağına dön.”

“Artık işe yaramıyor, lütfen! Saat sabahın 3’ü. Hayır, seni bu saatte hastaneye götürmeyeceğim. Yarın hala ağrın olursa bakarız.”

Andrés, bütün geceyi yastığında ağlayarak geçirdi. Ertesi sabah, ağzını bile zorlukla açıyordu. Şişlik o kadar büyümüştü ki, sağ gözü neredeyse kapanmıştı.

 

III. Acil Serviste Şok

 

Lucia, kaşlarını çatarak ona baktı. “Pekala, seni doktora götüreceğim, ama boş yere zamanımı boşa harcarsan, pişman olursun.”

Acil serviste, Andrés’i muayene eden doktor, yüzünü görünce bembeyaz oldu. “Bu şişlik ne zamandan beri var?”

“Dünden beri kötüleşti, ama bu dişteki enfeksiyon aylardır var,” diye açıkladı Andrés. “Bir ameliyatım vardı ama iptal edildi. Ne zamandı o ameliyat?”

“22 Mart’taydı, bir ay önce.”

Doktor, inanmazlıkla Lucia’ya baktı. “Neden acil bir ameliyat iptal edildi?”

“Çakışan programlar vardı,” diye yaresine yalan söyledi Lucia.

Doktor sertleşti: “Bu çocuğu hemen görmem gerekiyor. Bu yaygın bir diş enfeksiyonu, muhtemelen yüz selüliti. Acilen damardan antibiyotik ve acil ameliyat için değerlendirme gerekiyor.”

“Acil ameliyat mı?” diye sordu Andrés, korkuyla.

“Evet,” diye yanıtladı doktor. “Enfeksiyon dişin ötesine, yumuşak dokuya ve boynuna yayılmış. Tedavi edilmezse tehlikeli olabilir.”

Andrés, hemen hastaneye yatırıldı. Güçlü antibiyotikler verilmeye başlandı. Doktor, Lucia’ya baktı. “Babasıyla hemen iletişime geçmeliyim. Şehir dışında çalışması umurumda değil, bu bir tıbbi acil durum.”

Roberto, telefon geldiğinde her şeyi bıraktı ve Malaga’dan Sevilla’ya üç saat araba sürdü.

 

IV. Gerçek ve Yargılama

 

Roberto, Andrés’in odasına fırtına gibi girdi. “Ne oldu? Neden hastanedesin?”

Çene Cerrahı Dr. Hernandez, Roberto’ya durumu açıkladı: “Oğlunuz, yüz selülitine dönüşen ciddi bir diş enfeksiyonu geçiriyor. Enfeksiyon, yanak ve boyun yumuşak dokusuna yayılmış.”

“Ama bunun için Mart ayında bir ameliyatı vardı!”

“Kesinlikle. O ameliyat bunu engellerdi. Neden yapılmadı?”

Roberto, Lucia’ya döndü. “Neden?”

Lucia, omuz silkti. “Çakışmalar vardı.”

“Çakışmalar mı? Oğlumun ameliyat olması gerekiyordu ve senin planların mı vardı?”

Dr. Hernandez araya girdi: “Bay Morales, bunu daha sonra tartışabilirsiniz. Şu an acil ameliyat için rızanıza ihtiyacım var. Daha fazla beklersek, enfeksiyon boyuna yayılıp nefes yollarını tıkayabilir.”

“Gerekeni yapın. Oğlumu kurtarın.”

Ameliyat iki saat sürdü. Enfekte dokuyu boşaltmak için Andrés’in yanağına bir kesi yapıldı. Dr. Hernandez, ameliyattan sonra Roberto’ya şok edici gerçeği söyledi: “Bu, bir çocukta gördüğüm tedavi edilmemiş diş enfeksiyonlarının en kötü vakalarından biri. Birkaç gün daha bekleseydik, potansiyel olarak ölümcül bir enfeksiyon hakkında konuşuyor olurduk.” Enfeksiyonun boyuna yayılması, solunum yollarını tıkayan ve yüksek ölüm oranına sahip bir durum olan Ludwig Anjini’ne dönüşebilirdi.

Andrés, beş gün hastanede kaldı. Yanağındaki kesi yerinde bandaj vardı. “Yara izi kalacak mı, baba?” diye sordu zayıfça. Roberto, gözlerinde yaşlarla başını salladı. “Muhtemelen, oğlum. Yanlış kişiye güvendiğim için çok üzgünüm.”

Roberto, hemen soruşturmaya başladı. Hastaneyi aradı. Ameliyat koordinatörü, iptalin 1 Mart’ta, Lucia Morales adına kayıtlı çevrimiçi portal aracılığıyla yapıldığını doğruladı. Sosyal hizmetler uzmanı, Lucia’nın eylemini tıbbi ihmal olarak nitelendirdi.

Roberto, o öğleden sonra polise şikayette bulundu. Müfettiş Garcia, Lucia’yı sorguladı.

“Neden bu ameliyatı iptal ettiniz?” “Kişisel çakışmalar vardı.”

Müfettiş, kanıtları gösterdi: Ameliyat günü olan 22 Mart’ta, Lucia’nın sosyal medyada bir arkadaşıyla öğle yemeği fotoğrafları yayımlaması. “Çakışma bu muydu, sosyal bir öğle yemeği mi?”

“Kişisel hayatıma sahip olma hakkım var,” dedi Lucia.

“Bir çocuğun sağlığını emanet ettiğinizde hayır. Daha da kötüsü, ameliyatın iptal edildiğini ne babasına ne de çocuğa söylemediniz. Andrés, o gün ameliyat olacağını sanarak, talimatlara uyup hiçbir şey yemedi. Bu davranışı makul buluyor musunuz?”

Andrés, hastaneden taburcu edildiğinde sağ yanağında beş santimetrelik bir yara izi ve azı dişi yerine bir boşluk vardı. Yara izi, zamanla solacak ama muhtemelen hep görünür kalacaktı.

Roberto, Lucia’dan derhal boşandı. Dava, altı ay sonra mahkemeye taşındı. Dr. Hernandez, ameliyatın iptalinin çocuğun hayatını tehlikeye atan acil bir duruma doğrudan yol açtığına dair ifade verdi.

En dokunaklı ifade, Andrés’in kendisinden geldi. Artık 14 yaşındaydı, konuşurken elini sürekli yanağındaki yara izine götürüyordu. “Babam çalışırken Lucia’nın bana bakacağına güveniyordum. O sabah, iptal ettiğini söylediğinde, benim acımın önemli olmadığını hissettim.”

Yargıç Morenau, Lucia’yı reşit olmayan bir çocuğa yaralanmaya neden olan ağır tıbbi ihmalden 12 ay hapis cezasına çarptırdı. Yargıç, “Bu kasıtlı zalimlik, durumunun kötüleşmesine rağmen yardım etmeyi reddetmenizle birleştiğinde, çocuğun refahına karşı açık bir saygısızlık gösteriyor,” dedi. “Motivasyonunuz—sosyal bir öğle yemeği—özellikle iğrenç.”

 

V. Yara İzi ve Miras

 

Sonraki yıllar, iyileşmeyle geçti. Andrés’in yanağındaki yara izi, tamamen kaybolmasa da hafifledi. 16 yaşındayken, okulda olanlara ne olduğunu soranlara gerçeği söyledi: “Bana bakması gereken biri, kendi öğle yemeğinin benim sağlığımdan daha önemli olduğuna karar verdi.”

18 yaşında Andrés, tıp okumaya, özellikle çene cerrahisine karar verdi. Tıp fakültesindeki mülakatında, “Benim gibi acısı görmezden gelinen, ihtiyaçları küçümsenen çocukları tedavi eden doktor olmak istiyorum,” diye açıkladı.

Roberto bir daha evlenmedi. “Oğlumu bir daha böyle bir duruma sokma riskini alamam,” dedi.

Lucia cezasının tamamını çekti. Serbest bırakıldıktan sonra, pişmanlık duyduğunu iddia ederek Roberto’yla iletişime geçmeye çalıştı. Roberto mektubunu okudu ve yırttı. “Bir öğle yemeği yüzünden oğlumu neredeyse öldürüyordu. Bizden hiçbir şeyi hak etmiyor.”

Bugün, Andrés Madrid’deki La Paz Üniversite Hastanesi’nde çene cerrahisi asistanı. Yanağındaki yara izini asla gizlemiyor. Genç hastalarına ve ailelerine bu yara izinin, yetişkinlerin çocukların tıbbi ihtiyaçlarını ciddiye almadıklarında neler olabileceğinin bir hatırlatıcısı olduğunu söylüyor. Ve mesleğini neden yaptığının da bir hatırlatıcısı. Ameliyat masasında bir çocuğu tedavi ederken, Andrés hep o Mart sabahını, gerçekleşmeyen ameliyat gününü hatırlıyor ve kendi sorumluluğundaki hiçbir çocuğun böyle bir ihmal yaşamamasını sağlıyor.

.